Portada > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 4 de Enero de 2017 por Geng Shuang, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
2017/01/04

Por invitación del gobierno de la República de Ghana, el Vicepresidente Wang Zhengwei de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino viajará a Accra, la capital de Ghana para asistir a la ceremonia de toma de posesión del Presidente Nana Akufo-Addo, el 7 de enero como el enviado especial del Presidente Xi Jinping.

PREGUNTA: Filipinas es presidente de turno de la ASEAN en este año. Bajo las nuevas circunstancias. ¿Qué espera China de su cooperación con la ASEAN?

RESPUESTA: El gobierno chino siempre considera a la ASEAN como la prioridad de su diplomacia de entorno. En septiembre pasado, cuando China y la ASEAN celebraron el 25 cumpleaños de su relación de diálogo en Vientiane, Laos, el Primer Ministro Li Keqiang y los líderes de los diez países de la ASEAN acordaron actualizar y elevar la cooperación entre China y la ASEAN, lo que demuestra plenamente la firme determinación de China y los países de la ASEAN para consolidar la confianza mutua y la cooperación.

Este año se cumple el 50 aniversario de la fundación de la ASEAN, y es también el año de la cooperación turística entre China y la ASEAN, presentando oportunidades para los dos lados para mejorar su relación. China trabajará con la ASEAN para mejorar la comunicación sobre las políticas, la alineación de las estrategias y cooperación práctica, profundizar la cooperación integral que abarca el comercio, la conectividad y la capacidad de producción, que aplique plenamente el 3er plan de Acción de Cinco Años, y se materializan los resultados de la nueva versión de la zona de libre comercio de China-ASEAN. Mientras tanto, vamos a garantizar el éxito del año de la cooperación del turismo con el fin de forjar un nuevo pilar de los intercambios culturales y de pueblo a pueblo y dar nueva vida a la cooperación entre China y la ASEAN.

China está lista para ofrecer su apoyo a las Filipinas en la ejecución de su papel como la presidencia de turno de la ASEAN y elevar las relaciones entre China y la ASEAN a una nueva altura.

PREGUNTA: El Enviado Especial Xie Xiaoyan del Gobierno Chino para Asuntos de Siria va a visitar Ginebra, la UE, Turquía y Rusia. ¿Por qué China lo envían para realizar la visita en este momento?

RESPUESTA: El gobierno sirio y de las principales fuerzas de la oposición han firmado recientemente un acuerdo de alto el fuego y dado su consentimiento para reiniciar las conversaciones de paz, que marca una nueva oportunidad para la solución política del problema sirio. El Consejo de Seguridad ha aprobado por unanimidad una resolución sobre el alto el fuego y el lanzamiento de proceso político en Siria, lo que demuestra el consenso de la comunidad internacional en el apoyo a la reanudación del proceso político en Siria.

Como miembro permanente del Consejo de Seguridad, China ha venido desempeñando un papel positivo y constructivo para la solución adecuada del problema sirio. La visita del enviado especial Xie Xiaoyan, que realiza poco después de la anterior, es para mejorar la comunicación y coordinación entre las partes pertinentes, dar respaldo a los esfuerzos de promoción de la paz de la comunidad internacional y presionar para un reinicio inicial del proceso de arreglo político.

PREGUNTA: El llamado "Ministerio de Asuntos Exteriores" de Taiwán ayer expresó lamento e insatisfacción por la expulsión de cuatro taiwanéses por el gobierno vietnamita, sospecha de fraude transnacional de telecomunicaciones a la parte continental de China el primer de enero. ¿Cuál es su respuesta a eso?

RESPUESTA: China y Vietnam tienen una estrecha cooperación en la lucha contra la delincuencia transfronteriza, como fraude de las telecomunicaciones. Si usted está interesado en el caso específico, puede ponerse en contacto con el órgano de seguridad pública para una respuesta. Dado que las observaciones formuladas por las autoridades de Taiwán no pertenecen a asuntos exteriores, quisiera señalarle a la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado para la posición oficial de la parte continental en eso.

PREGUNTA: El Presidente electo Trump ha nominado a Robert Lighthizer como representante comercial de Estados Unidos, quien Solía ser muy crítico del comercio con China y también trabajó en contra de las importaciones de acero de China. Con este nombramiento, ¿la parte china teme una guerra comercial con los EE.UU.?

RESPUESTA: Como se ha repetido varias veces y probada por los hechos, la cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos está en su esencia para el beneficio mutuo y ganancia compartida. Después de años de desarrollo, China y los EE.UU. han estado estrechamente unidos por intereses convergentes. Para problemas que surgen en nuestras relaciones económicas, se puede encontrar soluciones adecuadas sobre la base del respeto mutuo y la igualdad de trato. China y los EE.UU. deben trabajar juntos para asegurar el desarrollo sano y estable de las relaciones económicas bilaterales, ya que esto sirve a los intereses comunes de la dos países y pueblos.

PREGUNTA: Según informes de prensa, China enviará su portaaviones Liaoning que ahora está entrenando en el Mar del Sur de China para navegar hacia el norte a través del estrecho de Taiwan y el círculo alrededor de Taiwan, durante o después de la visita de Tsai Ing-wen, a América Central, con el propósito de intimidante a Taiwán. ¿Cuál es su comentario?

RESPUESTA: No sé de donde se obtiene este dato. Ayer respondí a una pregunta similar. En cuanto a los aspectos específicos relativos al entrenamiento del portaaviones Liaoning, puede pedir a las autoridades militares si está interesado. Lo que puedo decir es que la flota del portaaviones está haciendo investigación científica y ejercicios con el fin de probar armas y equipos en las aguas pertinentes del Mar del Sur de China, de acuerdo con su plan.

Para sus Amigos:   
Imprimir