Wang Yi Asiste a Foro de Desarrollo Sostenible 2021
2021-09-26 16:00

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, asistió el 26 de septiembre de 2021 a la ceremonia de apertura del Foro de Desarrollo Sostenible 2021, a través de un enlace de video, y pronunció un discurso principal.

Wang Yi dijo que el desarrollo es una búsqueda eterna de la sociedad humana. En la actualidad, los cambios sin precedentes en cien años en el panorama internacional y la pandemia nunca vista en la última centuria están entrelazados y repercuten entre sí, y la economía mundial registra una recuperación desequilibrada, por lo que la puesta en funcionamiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible se enfrenta a nuevos desafíos. En el debate general del 76º período de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el presidente Xi Jinping presentó solemnemente la Iniciativa para el Desarrollo Global, y pidió a la comunidad internacional que acelerara la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que fomentara la materialización de un desarrollo mundial más sólido, verde y sano, y que construyera una comunidad de desarrollo global. Esta importante iniciativa ha trazado un plan para el desarrollo respectivo de los países y para la cooperación internacional para el desarrollo, y ha señalado claramente la dirección a seguir para la promoción de la causa del desarrollo mundial y de la cooperación internacional para el desarrollo.

La Iniciativa para el Desarrollo Global está adherida al concepto fundamental centrado en los pueblos; toma la mejora del bienestar de los pueblos y la realización del desarrollo integral de las personas como punto de partida y objetivo final; considera como objetivo de los esfuerzos satisfacer las aspiraciones de los pueblos de los países a una vida mejor; toma firmemente el desarrollo como la clave maestra para abordar todos los problemas; trabaja con los mayores esfuerzos posibles por resolver los problemas difíciles de desarrollo y por crear más oportunidades de desarrollo; y se esfuerza por no dejar que ningún país o ninguna persona se quede atrás.

La Iniciativa para el Desarrollo Global sigue las directrices de acción de una cooperación práctica; toma como campos clave de cooperación el alivio de la pobreza, la seguridad alimentaria, la lucha contra la pandemia y vacunas, la financiación para el desarrollo, el cambio climático y el desarrollo verde, la industrialización, la economía digital, y la interconectividad; y ha presentado propuestas y planes de cooperación destinados a transformar los consensos de desarrollo en acciones pragmáticas, a fin de inyectar nuevas fuerzas motrices a la puesta en práctica de la Agenda 2030.

La Iniciativa para el Desarrollo Global aboga por un espíritu de asociación marcado por la apertura y la inclusión; se coordinará con otras iniciativas, incluidas la Iniciativa de "la Franja y la Ruta", la Agenda 2063 de la Unión Africana (UA) y la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD, por su abreviatura en inglés), en búsqueda de mayores efectos; y procura formar consensos a través de mecanismos de cooperación multilateral como la ONU, el Grupo de los 20 (G20) y los BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica), y de diversas plataformas regionales y subregionales, para formar una robusta fuerza conjunta.

Wang Yi destacó que la pandemia ha traído múltiples crisis y desafíos a los países en desarrollo, que la importancia de poner en funcionamiento la Agenda 2030 se ha aumentado, en vez de disminuir, y que la profundización de la cooperación internacional para el desarrollo se ha vuelto más apremiante, y no menos. La parte china hace un llamamiento a tomar la puesta en práctica de la Iniciativa para el Desarrollo Global como una oportunidad para adoptar una actitud más firme hacia los compromisos políticos y para tomar acciones pragmáticas, con miras a promover el progreso de la causa internacional del desarrollo.

En primer lugar, hay que profundizar la cooperación antipandémica, para superar conjuntamente el desafío de la pandemia. Es necesario establecer múltiples líneas de defensa contra la pandemia, hacer todo lo posible para detener la propagación transfronteriza del virus, persistir en la trazabilidad científica, y oponerse a la politización y la estigmatización. También hace falta garantizar la investigación y el desarrollo, la producción, y una distribución justa de las vacunas, y asegurar la accesibilidad y la asequibilidad de las vacunas, en un esfuerzo por cerrar la "brecha de inmunización".

En segundo lugar, hay que fortalecer la coordinación de macropolíticas, para fomentar la materialización de la recuperación económica. Todos los países, en particular, las principales economías, deben adoptar políticas macroeconómicas responsables y estrechar la comunicación y coordinación en materia de políticas para ayudar a lograr la estabilidad y el crecimiento. Hay que comprometerse con el impulso de la innovación y profundizar la cooperación en tecnologías digitales para ayudar a los países en desarrollo a hacer realidad mejor y más rápidamente la industrialización y la modernización. También es menester unirse para construir una economía mundial abierta y promover que la globalización se desarrolle hacia una dirección más abierta, inclusiva, de beneficios generalizados, equilibrada, y de ganancia compartida.

En tercer lugar, hay que perseverar en el enfoque verde y bajo en carbono, para responder proactivamente al cambio climático. A los países les incumbe aprovechar las oportunidades brindadas por el progreso tecnológico y la transformación económica, tomar el camino del desarrollo verde, y acelerar la mejora y la evolución de las estructuras económicas, energéticas e industriales. También se necesita reforzar la protección sistémica de la naturaleza e impulsar la gobernanza medioambiental mundial, con el fin de lograr la coexistencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza y de construir un mundo limpio y hermoso. Además, se debe defender el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas, llevar a la práctica plenamente el Acuerdo de París, fortalecer la gobernanza climática mundial, y construir la civilización ecológica mundial.

En cuarto lugar, hay que adherirse a la equidad y la justicia, para crear un entorno propicio para el desarrollo. Es necesario respetar estrictamente el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales, fomentar la iniciativa "Silenciar las armas", salvaguardar la paz y la seguridad mundiales y promover los derechos humanos, especialmente el derecho al desarrollo, a fin de crear un buen entorno para el desarrollo de todos los países. Se exige respetar los caminos y sistemas elegidos de forma independiente por los países, tratarse como iguales entre sí, realizar el aprendizaje mutuo, y oponerse a las prácticas intimidatorias de imponer la voluntad de uno a los demás y de injerirse flagrantemente en los asuntos internos de otros países.

En quinto lugar, hay que perseverar en el verdadero multilateralismo, para profundizar la relación de asociación de desarrollo global. Es menester practicar el concepto de gobernanza global que consiste en la deliberación común, la construcción conjunta y la compartición de los beneficios, defender el sistema internacional nucleado en torno a la ONU, dar juego al papel de planificación y coordinación de la ONU en el proceso del desarrollo sostenible, colocar el desarrollo en un lugar prominente de las macropolíticas globales, robustecer la cooperación Norte-Sur y profundizar la cooperación Sur-Sur. También hace falta proporcionar más recursos de desarrollo a los países en desarrollo para fortalecer su capacidad de desarrollo independiente, y para eliminar la "brecha de desarrollo", a efectos de construir codo con codo una comunidad de destino común para el desarrollo global.

Wang Yi dijo que China siempre ha tomado el desarrollo como la tarea importante más prioritaria en su gobernanza para revitalizar al país, y que concede gran importancia a la implementación de la Agenda 2030. El presidente Xi Jinping anunció en el debate general de la Asamblea General de la ONU que China apoyaría vigorosamente a otros países en desarrollo en sus esfuerzos para desarrollar la energía verde y baja en carbono y no construiría nuevos proyectos carboeléctricos en el extranjero. Esta es otra decisión importante tomada independientemente por China para hacer frente al cambio climático global. China hará nuevas contribuciones al desarrollo verde del mundo con sus propias acciones.

Wang Yi dijo que, como el mayor país en desarrollo, China siempre ha realizado un apoyo recíproco con otros países en desarrollo en medio de las adversidades, ha promovido activamente la cooperación Sur-Sur, y ha ofrecido asistencia de desarrollo a más de 160 países en desarrollo. Ante la pandemia de COVID-19, China ha llevado a cabo la operación humanitaria mundial de mayor escala desde su fundación, ha estado llevando a la práctica su solemne compromiso de hacer de las vacunas chinas un producto público mundial, y ha suministrado más de 1.250 millones de dosis de vacunas al mundo. Además, China proveerá un total de 2.000 millones de dosis de vacunas al extranjero dentro de este año y, sobre la base de la donación de 100 millones de dólares al Fondo de Acceso Global para Vacunas contra la COVID-19 (COVAX, por sus siglas en inglés), donará 100 millones de dosis adicionales a otros países en desarrollo dentro de este año, en un esfuerzo por hacer mayores aportaciones al establecimiento de una barrera inmunológica global. La parte china publicó el Informe de progreso sobre la implementación de China de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (2021) y el Informe de macrodatos mundiales en apoyo de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (2021), que cree que ofrecerán una referencia útil para la puesta en funcionamiento de la Agenda 2030 por parte de la comunidad internacional.

Wang Yi destacó que China está dispuesta a trabajar con todas las partes para seguir fomentando conjuntamente la Iniciativa para el Desarrollo Global, para hacer contribuciones positivas a la aceleración de la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y al bienestar de los pueblos de todos los países, y para emprender esfuerzos incansables tanto para abrir en común perspectivas brillantes para la cooperación internacional para el desarrollo como para promover la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad.

El Foro de Desarrollo Sostenible fue copatrocinado por el Centro de Investigaciones para el Desarrollo del Consejo de Estado de China, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU, la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESPAP), la Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur (UNOSSC, por sus siglas en inglés) y el Gobierno Popular del Municipio de Beijing, y organizado por el Centro para el Conocimiento Internacional sobre el Desarrollo (CIKD, por sus siglas en inglés) de China. Este foro se celebró tanto en línea como de forma presencial, con el tema "Desarrollo sostenible centrado en las personas". El secretario general de la ONU, António Guterres, dirigió un mensaje por escrito al evento.

Para sus Amigos:   
Imprimir
<