Portada > Información Importante
Entrega del VI Premio Fundación Consejo España China
2016/02/02
    El 29 de enero, tuvo lugar en el Palacio de Viana el acto de entrega del VI Premio Fundación Consejo España China, al cual asistieron el ministro de Asuntos Exteriores Margallo, el presidente de la Fundación Juan Lladó, el Embajador chino Lyu Fan, y más de cien invitados de diversos círculos sociales de España y China.
 

    Tras pasar revista a la trayectoria de desarrollo de la Fundación y el empeño hecho en aumentar los intercambios gubernamentales y populares, el presidente Juan Lladó apreció altamente a los dos galardonados: las Bodegas Torres de España y el hispanista chino Chen Zhongyi, director del Instituto de Literatura Extranjera de la Academia de Ciencias Sociales de China, ambos dedicados a la popularización del vino español y la cultura del vino y a la difusión de la literatura española en China, respectivamente.
    Miguel Torres, presidente de las Bodegas Torres, y Taciana Fisac, directora del Centro de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Madrid, en representación de Chen Zhongyi, recibieron los premios de manos del ministro Margallo.
    En su discurso de agradecimiento, Miguel Torres dijo que la empresa familiar había entradoen el mercado chino en 1995 , el cual es ya el segundo mercado más grande de la empresa después de Estados Unidos. Ahora, la bodega se dedica también a actividades de beneficio público, ayudando en 2010 a la localidad de Yushu en su reconstrucción después del terremoto. La bodega ha sido reconocida por clientes chinos y él mismo ha adquirido profundos sentimientos hacia China.
    En un video transmitido en el acto, el hispanista Chen Zhongyi expresó su firme disposición de seguir trabajando para el intercambio y la difusión de las culturas china y española.
 

    Al hacer uso de la palabra, el ministro Margallo dio por confirmados la abnegada labor realizada por la Fundación Consejo España China durante largos años, así como los resultados fructíferos de esta labor. Dijo quedar profundamente impresionado por las contribuciones de los galardonados a la amistad y el intercambio entre los dos países. Sostuvo que como la segunda economía del mundo, China ejerce una importante influencia en la comunidad internacional. Expresó que tiene confianza en las perspectivas del desarrollo económico de China a pesar de que se encuentra en la fase de cambio de su modo de crecimiento. Señaló también que la amistad entre los dos países datan de largos tiempos y se ha desarrollado mucho en los últimos años. Manifestó su deseo de fortalecer el intercambio y la cooperación en diversos ámbitos, para llevar a un nuevo nivel las relaciones bilaterales.
    Creada en 2004, la Fundación Consejo España China, adscrita al Ministro de Asuntos Exteriores de España, es una importante institución dedicada a la promoción del intercambio y la cooperación entre China y España y la amistad entre los dos gobiernos y pueblos. El premio de la Fundación se otorga a instituciones o individuos que han destacado de modo eminente en este intercambio y  cooperación.
Para sus Amigos:   
Imprimir